Ger'DE Website

เยอรมนี ชาติที่ถูกสร้างขึ้นด้วย “เหล็ก” | Made in Germany EP.7

เยอรมนี ชาติที่ถูกสร้างขึ้นด้วย “เหล็ก” | Made in Germany EP.7

วลีอันโด่งดังของออตโต้ ฟอน บิสมาร์ก เสนาบดีและรัฐบุรุษของปรัสเซีย-เยอรมนี ที่ว่า “ปัญหาสำคัญๆ ในยุคสมัยนี้จะไม่ได้รับการแก้ไขด้วยการกล่าวสุนทรพจน์และการลงมติรับของเสียงส่วนใหญ่ – ซึ่งนั่นคือข้อผิดพลาดร้ายแรงที่เกิดในปี 1848 และ 1849 – แต่จะแก้ไขด้วย เหล็ก (Eisen) และเลือด (Blut)”

คำพูดของบิสมาร์กได้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของเหล็กและเหล็กกล้า ที่มีบทบาทที่สำคัญในการรวมประเทศและการก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจของเยอรมนี แม้ว่าคำว่า “เลือด” จะหมายถึงสงครามที่นำไปสู่การก่อตั้งจักรวรรดิเยอรมนี แต่ความเชี่ยวชาญของเยอรมนีในการผลิตเหล็กต่างหากที่วางรากฐานให้กับอุตสาหกรรมอันทรงพลังของประเทศนี้

ช่วงศตวรรษที่ 19 คือช่วงที่สำคัญที่ประเทศต่าง ๆ ได้ร่วมเป็นพยานในการปฏิวัติอุตสาหกรรมการผลิตเหล็กกล้าของเยอรมนี ด้วยกระบวนการแบบ Bessemer-Verfahren ทำให้สามารถผลิตเหล็กกล้า คุณภาพสูงได้อย่างมหาศาล ส่งเสริมการเติบโตของศูนย์กลางอุตสาหกรรมอย่าง Ruhrgebiet ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางการทำเหมืองถ่านหินและการผลิตเหล็ก จัดหาวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ขับเคลื่อนเครื่องจักรเศรษฐกิจของเยอรมนี

การมีเหล็กกล้าคุณภาพสูง ได้เปิดทางให้เกิดความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างน่าทึ่งในหลากหลายสาขา วิศวกรรมและการผลิตแบบแม่นยำสูง (Präzisionsfertigung) ของเยอรมนีเฟื่องฟู การผลิตเครื่องจักร เครื่องมือ และอุปกรณ์ที่ซับซ้อนได้รับความนิยมทั่วโลก โครงข่ายการคมนาคมทางรางที่เกิดจากอุตสาหกรรมเหล็กกล้าได้เชื่อมโยงรัฐเยอรมันเข้าด้วยกัน ส่งเสริมการค้าและการขนส่งได้อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน

อิทธิพลของการเป็นเครื่องจักรผลิตเหล็กกล้าของโลกนั้น ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในด้านเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังหล่อหลอมอำนาจทางการทหารของเยอรมนีด้วย อุตสาหกรรมทหารของประเทศได้นำเหล็กมาผลิตอาวุธ เรือ และอุปกรณ์ทางทหารอื่น ๆ สร้างความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเยอรมนีในฐานะชาติที่มีอำนาจทางทหารที่น่าเกรงขามในเวทีโลก

เมื่อขีดความสามารถทางอุตสาหกรรมของเยอรมนีเติบโต อิทธิพลและความทะเยอทะยานในระดับโลกของประเทศก็เพิ่มขึ้นด้วย ความรุดหน้าของการผลิตเหล็กกล้า ได้สร้างความตึงเครียดกับมหาอำนาจอื่น ๆ อันส่งผลถึงความขัดแย้งที่จะเกิดขึ้นในทวีปยุโรปในศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม มรดกของ “Eisen und Blut” ของบิสมาร์กยังคงปรากฏอยู่ในรากฐานของชาติ เป็นหลักฐานถึงความยั่งยืนของวัตถุดิบเหล่านี้ต่อการก้าวสู่ความโดดเด่นของเยอรมนีในเวทีโลก

ในเตาหลอมแห่งการปฏิวัติอุตสาหกรรม เยอรมนีได้หล่อหลอมชะตากรรมของตนเองด้วยเหล็กกล้า ไม่เพียงแค่อำนาจทางเศรษฐกิจและทางทหาร แต่รวมถึงเอกลักษณ์ของชาติที่ประกอบขึ้นจากการทำงานหนัก ความมุ่งมั่น และการแสวงหาความก้าวหน้าอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

Facebook
Twitter
LinkedIn

บทความที่เกี่ยวข้อง

Natdanai Visithyothin

การอุบัติขึ้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (WWI Part 2: Emerging of the war)

หลังจากอุณหภูมิทางการเมืองที่ครุกรุ่นจากเหตุการณ์ที่เราได้เล่าไปในตอนที่แล้ว ทำให้สถานการณ์ภายในพื้นภูมิภาคยุโรปเลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลอบปลงพระชนม์เจ้าชายฟรันซ์ เฟอร์ดินันด์ (Franz Ferdinand) แห่งอาณาจักรออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งถือเป็นชนวนเหตุที่สำคัญสำหรับการอุบัติขึ้นของสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยในภาคที่สองของซีรีส์ชุดนี้

Read More »
Natdanai Visithyothin

ยุงลายเสือกำลังระบาดในเยอรมนีและยุโรป: สิ่งที่ควรรู้สำหรับคนไทย

วิกฤตยุงลายเสือ (Aedes albopictus) กำลังเป็นปัญหาสำคัญในเยอรมนีและสหภาพยุโรป สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีหรือผู้ที่สนใจสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในยุโรปตอนนี้ การเข้าใจถึงที่มาของยุงเหล่านี้ อันตรายที่พวกมันก่อ และมาตรการที่ใช้ควบคุมการแพร่กระจายจะเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของทุกคน ยุงลายเสือมาถึงยุโรปได้อย่างไร? ยุงลายเสือมีถิ่นกำเนิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Read More »
Natdanai Visithyothin

ผลกระทบและมรดกของสงครามโลกครั้งที่ 1 (WW I – Part 3: Impact and Legacy)

ในตอนสุดท้ายของซีรีส์นี้ เราจะพาทุกคนไปดูผลกระทบและมรดกที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง ซึ่งเปลี่ยนแปลงบริบททางด้านการเมือง เทคโนโลยีของโลกในยุคศตวรรษที่ 20 ออกไปอย่างสิ้นเชิง สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงด้วยผลกระทบอย่างรุนแรงต่อระเบียบโลก สังคมและความถดถอยทางเศรษฐกิจของประเทศต่าง ๆ มรดกที่เหลืออยู่คือความซับซ้อนของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี

Read More »
Natdanai Visithyothin

Berlin Olympics 1936: เกมโฆษณาชวนเชื่อของฮิตเลอร์และเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด

ในขณะที่โลกกำลังจับตามองปารีสสำหรับโอลิมปิก 2024 ที่ได้เปิดขึ้นไปเมื่อวานอย่างยิ่งใหญ่ เรามาย้อนดูหนึ่งในการแข่งขันที่เรียกได้ว่าดราม่ามากที่สุดในประวัติศาสตร์กันดีกว่า นั่นก็คือโอลิมปิกเบอร์ลิน 1936 ซึ่งมักถูกเรียกว่า ‘โอลิมปิกนาซี’ (Naziolympiade) โอลิมปิกเบอร์ลินถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่

Read More »