สวัสดีวันมาฆบูชาครับเพื่อนๆ สำหรับพุทธศาสกนิกชนเราต่างรู้ว่าวันนี้เป็นวันที่พระสงฆ์มารวมตัวกัน 1,250 รูปโดยมิได้นัดหมายและสดับฟังพระพุทธเจ้าได้ทรงแสดงโอวาทปฏิโมกข์ ซึ่งในวันนี้พวกเราก็มักจะเข้าวัดทำบุญ และเวียนเทียนกัน แต่ก่อนที่จะออกไปไกลมากกว่านี้ ผมก็ขอขมวดปมเข้าเรื่องที่ผมสงสัยว่าเอ๊ะ แล้วเยอรมนีเขามีวันหยุดอะไรกันบ้าง มีกี่วัน แล้วถ้าเทียบกับไทยหละเป็นยังไง ไปดูกันเลย
จริงๆ แล้ว วันหยุดของประเทศใดๆ ก็แล้วแต่มักจะสะท้อนให้เห็นถึงประเพณีทางศาสนาและเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศ เยอรมนีก็เช่นกัน และด้วยการแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 16 รัฐ (Bundesländer) ทำให้วันหยุดที่ได้รับการเฉลิมฉลองแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค โดยเยอรมนีมีวันหยุดที่ถือเป็นวันหยุดเหมือนกันทั่วประเทศ ได้แก่
- Neujahrstag (วันปีใหม่) – วันที่ 1 มกราคม เป็นการเฉลิมฉลองการเริ่มต้นปีใหม่
- Karfreitag (วันศุกร์ประเสริฐ) – วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์ รำลึกถึงการถูกตรึงไม้กางเขนของพระเยซูคริสต์
- Ostermontag (วันจันทร์อีสเตอร์) – วันจันทร์หลังวันอีสเตอร์ เป็นวันหยุดเฉลิมฉลองการคืนชีพของพระเยซู
- Tag der Arbeit (วันแรงงาน) – วันที่ 1 พฤษภาคม เป็นวันเฉลิมฉลองสิทธิแรงงานและความสำเร็จของผู้ใช้แรงงาน
- Christi Himmelfahrt (วันพระเยซูเสด็จขึ้นสวรรค์) – 40 วันหลังอีสเตอร์ เฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระเยซู
- Pfingstmontag (วันจันทร์เพ็นเทคอสต์) – วันจันทร์หลังเพ็นเทคอสต์ เป็นวันที่ระลึกถึงการเสด็จลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์แก่เหล่าสาวก
- Tag der Deutschen Einheit (วันรวมชาติเยอรมนี) – วันที่ 3 ตุลาคม เป็นวันเฉลิมฉลองการรวมประเทศของเยอรมนีตะวันออกและตะวันตกในปี 1990
- Weihnachtstag (วันคริสต์มาส) – วันที่ 25 ธันวาคม เฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซู
- Zweiter Weihnachtsfeiertag (วันบ็อกซิ่งเดย์) – วันที่ 26 ธันวาคม เป็นวันหยุดต่อเนื่องจากคริสต์มาส
นอกจากวันหยุดระดับประเทศแล้ว แต่ละรัฐยังมีวันหยุดพิเศษของตนเองตามประเพณีและศาสนา เช่น Heilige Drei Könige (วันพระราชาสามองค์) – วันที่ 6 มกราคม เฉลิมฉลองการเสด็จเยือนของโหราจารย์ทั้งสามใน Baden-Württemberg, Bayern และ Sachsen-Anhalt หรือ Mariä Himmelfahrt (วันพระแม่มารีขึ้นสวรรค์) – วันที่ 15 สิงหาคม เฉลิมฉลองในบางพื้นที่ของ Bayern และ Saarland เป็นต้น
วันหยุดในเยอรมนี vs. ไทย: เทียบจำนวนวันหยุดและวันหยุดทางศาสนา
เมื่อเปรียบเทียบจำนวนวันหยุดของเยอรมนีกับไทย จะพบว่าเยอรมนีมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่แตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ โดยวันหยุดที่ถือเป็นวันหยุดทั่วประเทศมีทั้งหมด 9 วัน แต่หากรวมวันหยุดประจำรัฐต่างๆ บางแห่งอาจมีมากถึง 13-16 วันต่อปี ขึ้นอยู่กับรัฐที่อาศัยอยู่ ในทางกลับกัน ประเทศไทยมีวันหยุดราชการทั่วประเทศอยู่ที่ประมาณ 19-21 วันต่อปี รวมถึงวันหยุดทางพระพุทธศาสนาและวันสำคัญของชาติ
หากพิจารณาวันหยุดทางศาสนา เยอรมนีมีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์เป็นหลัก เช่น Karfreitag, Ostermontag, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, Mariä Himmelfahrt, Reformationstag และ Allerheiligen ซึ่งรวมแล้วมีมากกว่า 8 วัน ขึ้นอยู่กับรัฐ ในขณะที่ประเทศไทยมีวันหยุดทางพุทธศาสนา เช่น วันมาฆบูชา, วันวิสาขบูชา, วันอาสาฬหบูชา และวันเข้าพรรษา รวมประมาณ 4 วัน ซึ่งถือเป็นวันสำคัญสำหรับชาวพุทธ
นอกจากนี้ ในประเทศไทยยังมีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับสถาบันพระมหากษัตริย์ เช่น วันฉัตรมงคล, วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, วันพ่อแห่งชาติ และวันแม่แห่งชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันที่สำคัญและเป็นเอกลักษณ์ของไทย ในขณะที่เยอรมนีไม่มีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ เพราะเป็นสหพันธรัฐที่ไม่มีสถาบันกษัตริย์
