Ger'DE Website

ฝึกอ่านข่าวภาษาเยอรมันระดับ A2-B1 ประจำสัปดาห์ที่ 19 ปี 2025

ฝึกอ่านข่าวภาษาเยอรมันระดับ A2-B1 ประจำสัปดาห์ที่ 19 ปี 2025

Hier sind die fünf aktuellsten Nachrichten dieser Woche (04.05. – 10.05.2025) in Deutschland, zusammengefasst für das Leseniveau A2-B1:

  1. Friedrich Merz wird Bundeskanzler: Am 6. Mai 2025 wurde Friedrich Merz (CDU) im zweiten Wahlgang zum Bundeskanzler gewählt. Zuvor hatte er im ersten Wahlgang die notwendige Mehrheit verfehlt. Merz führt nun eine Koalition aus CDU/CSU und SPD. Seine erste Auslandsreise führte ihn nach Paris und Brüssel, wo er sich mit EU- und NATO-Vertretern traf.
  2. Holocaust-Überlebende Margot Friedländer gestorben: Die Holocaust-Überlebende und Zeitzeugin Margot Friedländer ist im Alter von 103 Jahren verstorben. Sie engagierte sich viele Jahre in der Erinnerungsarbeit und sprach insbesondere mit jungen Menschen über die Verbrechen des Nationalsozialismus. Eigentlich sollte sie am Tag ihres Todes das Große Bundesverdienstkreuz erhalten.
  3. Illegale Einreise im Rostocker Hafen gestoppt: Am 3. Mai 2025 entdeckte die Bundespolizei im Überseehafen Rostock mehrere Personen, die ohne gültige Einreisedokumente aus Schweden nach Deutschland eingereist waren. Darunter waren eine iranische Familie, zwei Staatenlose und ein Palästinenser. Gegen sie wurden Ermittlungen wegen unerlaubter Einreise eingeleitet.
  4. Eishockey-WM 2025: Deutschland startet ins Turnier: Am 10. Mai 2025 begann die Eishockey-Weltmeisterschaft in Herning, Dänemark. Die deutsche Nationalmannschaft traf im ersten Spiel auf Ungarn. Moritz Seider führt das Team als Kapitän an. NHL-Star Tim Stützle stößt am Sonntag zum Kader. Das Ziel der Mannschaft ist das Erreichen des Viertelfinales.
  5. HSV steigt in die Bundesliga auf: Der Hamburger SV (HSV) hat nach einem 6:1-Sieg gegen den SSV Ulm den Aufstieg in die Bundesliga geschafft. Nach mehreren Jahren in der 2. Liga kehrt der Traditionsverein damit in die höchste deutsche Spielklasse zurück.

Quellen: ARD, ZDF, BILD

Hier sind sechs lernenswerte Wörter aus den aktuellen Nachrichten.

  1. der Bundeskanzler – นายกรัฐมนตรีของประเทศเยอรมนี
    (Beispiel: Friedrich Merz wurde zum Bundeskanzler gewählt.)
    (ตัวอย่าง: ฟรีดริช แมร์ทซ์ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนี)
  2. die Auslandsreise – การเดินทางไปต่างประเทศ
    (Beispiel: Seine erste Auslandsreise führte ihn nach Paris und Brüssel.)
    (ตัวอย่าง: การเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของเขาคือที่ปารีสและบรัสเซลส์)
  3. die Erinnerungsarbeit – งานรำลึกถึงอดีต (เช่น การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์)
    (Beispiel: Margot Friedländer engagierte sich in der Erinnerungsarbeit.)
    (ตัวอย่าง: มาร์กอท ฟรีดแลนเดอร์มีส่วนร่วมในงานรำลึกถึงเหตุการณ์ในอดีต)
  4. die Einreise – การเข้าประเทศ
    (Beispiel: Die Polizei stoppte eine unerlaubte Einreise im Rostocker Hafen.)
    (ตัวอย่าง: ตำรวจได้หยุดการเข้าประเทศที่ไม่ถูกต้องในท่าเรือรอสต็อก)
  5. die Weltmeisterschaft – การแข่งขันชิงแชมป์โลก
    (Beispiel: Deutschland startet in die Eishockey-Weltmeisterschaft.)
    (ตัวอย่าง: เยอรมนีเริ่มแข่งขันในรายการชิงแชมป์โลกฮอกกี้น้ำแข็ง)
  6. der Aufstieg – การเลื่อนชั้น (ในกีฬา)
    (Beispiel: Der HSV feiert den Aufstieg in die Bundesliga.)
    (ตัวอย่าง: ทีม HSV ฉลองการเลื่อนชั้นสู่บุนเดสลีกา)
Facebook
Twitter
LinkedIn

บทความที่เกี่ยวข้อง