Ger'DE Website

ฝึกอ่านข่าวภาษาเยอรมันฉบับ A2-B1 ประจำสัปดาห์ที่ 51

ฝึกอ่านข่าวภาษาเยอรมันฉบับ A2-B1 ประจำสัปดาห์ที่ 51


Hier sind einige der wichtigsten Nachrichten der letzten Woche in Deutschland. Diese Zusammenfassungen bieten einen Überblick über verschiedene relevante Themenbereiche:

Top 5 Themen der 51.Kalendarwoche : Weihnachten, Anschlagpläne
  1. Weihnachtsbotschaften der Kirchen: In Deutschland haben Kirchenvertreter in ihren Weihnachtsbotschaften zu Frieden und Versöhnung aufgerufen. Diese Botschaften betonen die Bedeutung von Gerechtigkeit und Frieden in der heutigen Welt.
  2. Weihnachten im Ahrtal: Zwei Jahre nach der Flutkatastrophe im Ahrtal ist der Wiederaufbau weiterhin ein wichtiges Thema. Viele Menschen können dieses Jahr in ihren renovierten oder neu aufgebauten Häusern Weihnachten feiern, aber es gibt noch viel zu tun.
  3. Mögliche Anschlagspläne auf Kölner Dom: Die Sicherheitsmaßnahmen wurden für die Weihnachtsgottesdienste im Kölner Dom erhöht, nachdem Warnungen vor möglichen Anschlägen aufgekommen waren. Besucher mussten längere Wartezeiten aufgrund der verstärkten Kontrollen in Kauf nehmen.
  4. Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten: Bundespräsident Steinmeier sprach in seiner Weihnachtsansprache über die Herausforderungen in der Demokratie und die Wichtigkeit des gesellschaftlichen Engagements. Er betonte, dass trotz der weltweiten Probleme der Mut und das Miteinander in der Gesellschaft notwendig sind.
  5. Nachwuchssorgen bei Glasbläsern in Lauscha: In Lauscha, bekannt für die Herstellung von Christbaumkugeln, gibt es Bedenken über den Mangel an Nachwuchs im Glasbläserhandwerk. Dieses traditionelle Handwerk kämpft mit der Herausforderung, junge Menschen für die Ausbildung zu gewinnen.

คำศัพท์ทีน่าสนใจ

  1. Weihnachtsbotschaften der Kirchen:
    • der Kirchenvertreter – ตัวแทนของโบสถ์
    • die Weihnachtsbotschaft – ข้อความวันคริสต์มาส
    • das Frieden – ความสงบสุข
    • die Versöhnung – ความปรองดอง
    • die Gerechtigkeit – ความยุติธรรม
  2. Weihnachten im Ahrtal:
    • die Flutkatastrophe – ภัยพิบัติน้ำท่วม
    • die Wiederaufbau – การสร้างใหม่
    • renovieren – ซ่อมแซม
    • neu aufgebaut – (ถูก)สร้างใหม่
    • feiern – ฉลอง
  3. Mögliche Anschlagspläne auf Kölner Dom:
    • die Sicherheitsmaßnahme – มาตรการรักษาความปลอดภัย
    • der Weihnachtsgottesdienst – พิธีมิสซา(ขอบคุณพระเจ้า) ในวันคริสต์มาสder
    • der Kölner Dom – อาสนวิหารโคโลญ
    • die Warnung – คำเตือน
    • der Anschlag – การโจมตี
  4. Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten:
    • der Bundespräsident – ประธานาธิบดี
    • die Weihnachtsansprache – คำปราศรัยในวันคริสต์มาส
    • die Herausforderung – ความท้าทาย
    • die Demokratie – ประชาธิปไตย
    • das gesellschaftliche Engagement – การมีส่วนร่วมของสังคม
  5. Nachwuchssorgen bei Glasbläsern in Lauscha:
    • die Nachwuchssorge – ความกังวลเรื่องคนรุ่นใหม่
    • der Glasbläser – ช่างเป่าแก้ว
    • die Christbaumkugel – ลูกบอลต้นคริสต์มาส
    • das Handwerk – งานฝีมือ

Quelle

  • https://www.tagesschau.de/
  • https://www.mdr.de/nachrichten/index.html
Facebook
Twitter
LinkedIn

บทความที่เกี่ยวข้อง

Natdanai Visithyothin

สายเที่ยวอาจได้เฮ! นายกฯ ขอเยอรมนีฟรีวีซ่าคนไทยที่จะไปเที่ยวยุโรป

นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี ได้ให้การต้อนรับประธานาธิบดีแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ฟรังก์ วอลเทอร์ ชไตน์ไมเออร์ ที่ทำเนียบรัฐบาล ทั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายได้มีการพูดคุยกันในหลายหัวข้อ

Read More »
Natdanai Visithyothin

สายเขียวมีเฮ! D-Day 1 เมษานี้ กัญชาถูกกฎหมายที่เยอรมนี

ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2024 เป็นต้นไป การใช้กัญชาในเชิงสันทนาการในประเทศเยอรมนี ทั้งการขายและบริโภคจะได้รับการอนุมัติให้สามารถดำเนินการได้อย่างถูกกฎหมาย ซึ่งนี่ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในนโยบายยาเสพติดของประเทศและเป็นก้าวที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่รัฐบาล (พรรค

Read More »